Isandla siwubuqaba noma igama lesimanje?

Ngokuvamile abantu basebenzisa ama-archaisms enkulumweni yabo ukuze bafake ukucasuka esitatimendeni noma ukuthatha ukubukeka okubalulekile. Nokho, abanye abantu abahlakaniphile basebenzisa amagama anjalo, okusho ukuthi ukuqagela okungafani. Isibonelo, manje kuyimfashini kakhulu ukuthi "Ngiye ngathola ukungaboni kahle kwengqondo" noma "umcabango usakazeka emthini", nakuba amanye ama-comrades efuna ukukhanyisa izingqondo zabo ukuthi angacacisi izincazelo zalezi zimishwana kusengaphambili, kodwa ekugcineni zibukeka ziyiziphukuphuku uma zizama ukuzisebenzisa ngendlela engafanele Umzuzwana.

I-Archaism evelele

Elinye lamazwi athandwayo-ukuchasana nakho "ngakwesokudla." Leli gama lisezwa, futhi incazelo yalo iyaqondakala cishe intuitively. Yiqiniso, uma igama elinjalo oyisebenzisayo engxoxweni evamile nabangani bakho, lizobhekwa njengehlaya, futhi uma uthi ngesandla sokunene esiteji, ukusebenza kuzothathwa nge-charm ethile. Ngakho-ke isandla sokunene sisho ukuthini?

Incazelo yegama. Imibono engafanele evamile

Isandla sokunene sisho ukuthini? Abantu abaningi bakholelwa ngephutha ukuthi bayazi impendulo yalo mbuzo. Ngaphambi kokuba uqale ekuchazeni, kufanele usheshe ucacise ukuthi isandla sokunene - lokhu okungafani ngokuphelele nezinsini, amazinyo noma umlomo, njengoba kungase kubonakale, kusukela empandeni yegama. Ngokufanayo, igama elithi "ulwelwesi" alutholi lutho ngesisu noma izitho zangaphakathi, nakuba "isibeletho" lapha sikhala. Eqinisweni, isandla sokunene sinesandla esifanele. Elimeni lobuSlavonic igama elithi "gum" lisho ukuthi "ngakwesokudla", "ngakwesokudla", ngakho-ke igama elithi "isandla sokunene". Leli gama liyaziwa ngokuyinhloko ngenxa yegama elithi "ukujezisa isandla sokunene", okusho "ukubuyisela", "ukubuyiselwa". Ngomqondo obanzi, leli gama lalibuye lisho nje ngesandla. Kusuka leli gama lenziwa futhi iSlavonic yakudala "ngakwesokudla", okusho okufana ne "gum". Manje lawa mazwi awasekho, asele anqotshwa ngokuphelele futhi asetshenzisiwe yizinsuku zanamuhla, ngakho kunzima kumuntu ongenalwazi ukuthi ngokushesha anqume ukuthi asho ukuthini.

Yenza emisebenzini edumile

Abanye abalobi basebenzisa leli gama elidala lesi- Slavonic ekudalweni kwabo. Isibonelo, enkondlweni kaPushkin "Kolna (Ukulingisa i-Ossian)" kunemigqa enjalo: "Inkemba ebukhali emlonyeni ukhanyisa, / / Umkhonto wesandla sokunene ugwaza." Lawa mazwi u-Alexander Sergeevich asetshenziselwa ukuchaza umqhawe, ukuze agcizelele ukubaluleka kwesikhashana futhi anikeze umkhathi wokugcina. Futhi enkondlweni yakhe ethi "INkosi ingilungisa empini" leli gama lisetshenziswe ngu-AK Tolstoy: "Uthando nentukuthelo yangifaka esifubeni, // Futhi ngakwesokunene esingcwele / Ukhomba indlela eqinisile." Manje abalobi banamuhla abasazi ukuthi isandla sokunene siphi, futhi ngezinye izikhathi basebenzisa leli gama uma befuna ukugcizelela ubukhosi besitayela noma bamane basondeza eduze ne-archaic. Kodwa-ke, ngokuvamile "isandla sokunene" ezincwadini zanamuhla sizosetshenziswa, futhi kubonakala ngokusanhlamvu. Uma umbhali osemusha efuna ukunikeza uhlamvu lwakhe amandla angavamile nokungathí sina, esebenzisa igama elithi "isandla sokunene" enkulumweni yakhe uyobhubhisa yonke isithombe noma ahlaziye umfundi kancane.

Enkolweni

Izitatimende zamagama nezingozi akuyona kuphela indawo lapho igama elithi "isandla sokunene" lingasetshenziswa khona. Okushiwo leli gama kumvumela ukuba avele kokubili izithombe ze-icon futhi ngokuvamile enenkolo. Isibonelo, isandla sokunene sikaNkulunkulu e-Orthodoxy sibonisa ukuhlonishwa koPhezukonke kumaKristu alungile. Ngezinye izikhathi isandla sikaNkulunkulu sokunene siboniswa ngemiphefumulo egciniwe yezingane. Lezi zithombe zivame ukufanekisa izindaba mayelana neSahlulelo Sokugcina, futhi izingane zibhekwa njengezilungile ngenxa yobudala bazo (azange zenze). Futhi, ezinye izinkolo zobuKristu zihlonipha izandla zabo njengezintambo. Isibonelo esihle kakhulu yisandla sokunene sikaJohane uMbhapathizi.