"Amagugu": incazelo kanye etymology yokukhuluma

Biblicisms ethandwa kakhulu evame ukusetshenziswa izinkulumo isilungisiwe. Sinenkosi anencazelo ejulile. Kodwa ngezinye izikhathi ngokuvamile futhi inqwaba kupela ngokungalungile. Ngokwesibonelo, yini "isikhathi ukuqoqa amatshe"? Abaningi bakholelwa ukuthi le nkulumo sicacile. Abantu bavame ukucabanga ukuthi kusho "konke kunesikhathi." Mhlawumbe lena yiyona ndlela ngokwengxenye kunjalo. Nokho, lezi zazi zolimi uma bekholelwa ngenye indlela.

"Isikhathi ukuqoqa amatshe": ukubaluleka phraseologism

"Ilungiselela lutho" - ukuthi uyamchazela biblicisms MI Stepanova yezisho esikoleni.

Abaningi futhi usebenzise lesi isisho ekushushumbiseni ezinjalo, njengoba "sekuyisikhathi ukuqoqa amatshe", ukubaluleka okuyinto - ". Sesifikile isikhathi ukuze imivuzo" Futhi isisho esithandwayo esisetshenziselwa kusho "ngaso sonke isikhathi."

Naphezu ukutolika ezingafani, kungenzeka ukuba baphethe ngokuthi wonke umuntu unelungelo biblicisms kuye uhunyushwe ngendlela, njengoba oqonda khona.

Kungani izazi zezilimi ukuqopha ukubaluleka phraseologism njengoba kulungiselelwa okuthile, sifunda ngemva kokucabangela etymology yayo.

Umsuka walo Inkulumo

Isisho kuyinto wacaphuna ngokuqondile eTestamenteni Elidala, enikeza izinkulumo antonymous, kuhlanganise 'nesikhathi ahlakaze amatshe kanye isikhathi sokuba zibuthwe. " Lena ngcaphuno kusukela esahlukweni sesithathu sencwadi yomShumayeli. Ngokusho ke, kungashiwo baphetha ngokuthi emhlabeni isikhathi Destined.

Nokho, ezikhathini zasendulo amatshe zathathwa ngenxa yezizathu ezithile. Okokuqala, ukuze ubahlakaze ekufeni izigebengu. Ngakho, inkulumo ethi "isikhathi sokubutha amatshe" okwakubaluleke "ukulungiselela lokujezisa."

Okwesibili, phraseologism ukubaluleka kuzolinyelwa kwa-Israyeli. It ahluke inhlabathi omahhadla. Ukuze kutholwe isivuno esihle, kwakudingekile ukulungiselela phansi - ukususa amatshe. Ngakho, esekelwe lesi sici, le nkulumo 'ukuba bafeze umsebenzi wokwenza amalungiselelo. "

Njengoba singabona, ezikhathini zasendulo, abantu abuthele amatshe ngenxa yezizathu ezibalulekile. Besalungisa kubulawa earthworks, ngakho-ke, akukho izazi zezilimi ukuqondana kwezinto uchaza kithi biblicisms kubhekwe njengendlela ukulungiselela okuthile.

Izibonelo ukusetshenziswa inkulumo

Lokhu isisho kabanzi lisetshenziswe abezindaba nezincwadi, okungenani - e Enkulumweni eyayivame, njengoba isitayela incwadi. Baze ngokuthi Russian samasosha osesikhundleni ifilimu, okuyinto ngemva kwempi, ezimayini ukubuthwa isiJalimane, yena ngokwakhe wabahlakaza.

Kuyinto ukubonakaliswa izintatheli sokuqala sokuqashwa njengothisha izihloko. Ngokuvamile, ama-athikili enjalo labhaliwe, kubalulekile isikhathi sokubutha amatshe, ukubaluleka okuyinto - "sekuyisikhathi ukuthatha zibhekane nemiphumela yezenzo zazo."

Inkulumo esetshenziselwa amagama etemibhalo imisebenzi, iculo, nemibukiso, imikhosi, ngisho imisebenzi e imidlalo ebonakalayo. Kuyinto ethandwa kakhulu ezweni lanamuhla, futhi ilahlekelwe noyedwa ngokuhlathulula ukusebenza kwawo kusukela buqala.

Inkulumo Esitebeleni isetshenziswa njengoba ukudlala ngamagama. Isibonelo, ufakwa isihloko wezokwelapha we sihloko, lapho sikhuluma ... ezinso. Ngakho, umsebenzi yesayensi lingcangcazekile, lelandzisako ulimi iba okukhanya mnandi for the abafundi.

abalobi Classical njengoba ilungelo umsebenzi wabo nale biblicisms. Ngokwesibonelo, V. Solouhin wayiqamba ngokuthi omunye Tindzaba yakhe, eyanyatheliswa kuyi Optina lwencwadi.

isiphetho

Njengoba isisho, sathola ngakho kakhulu: okukhethwa kukho izindinganiso zawo, umlando, imvelaphi, waphawula ukuthi eside sisetshenziswa kabanzi journalism yesimanje, hhayi kuphela.

Efingqa, singasho ngokuqiniseka ukuthi "isikhathi ukuqoqa amatshe" ezibaluleke "ukulungiselela noma yini." Libhekene ukusetshenziswa kwale nkulumo ngomqondo ohlukile. Ngokuvamile isetshenziswa ukuze adlulisele umqondo wokuthi konke kunesikhathi futhi ngesinye kufika isikhathi ukuphendula ngezenzo zabo.