Amagama nge uphawu okuqinile yomlando nekubhala imithetho

Amagama nge uphawu ngokuqinile njalo matasa indawo ekhethekile isiRashiya. Hard Ngena kubonisa wawungezwakali umsindo wezwi lakhe, kodwa kumane nje incwadi ngokuhlukana. Ngakho-ke, wazama ngezikhathi bahoxe zamagama. Ngokwesibonelo, ngokushesha emva kwempi ngo-1918, kwathiwa ngaphambilini ukususa incwadi kuwo wonke amazwi, esikhundleni salo kube nokuthile ngesimeliluhlamvu. Ngenxa yalokho, liye labetibambile "party Congress", nasemakhaya babe "pod'ezdy". Nokho, ngo-1928 uhulumeni bawabone amaphutha ayo, wahamba wabuyela kwababusi incwadi zamagama.

Kamuva, e-60s, izipesheli waqala umsindo ukushiya uphawu elithambile kuphela ngoba kuthiwa laba isibonakaliso okuqinile - incwadi extra, futhi uphawu ezithambile lula imithetho lokubhala ngaphandle kokulahlekelwa izinga pronunciation. Kodwa izazi zezilimi ziye won okuqinile ngokwahlukana uphawu, futhi ufakazela ukuthi uphawu ezithambile ayikwazi adlulisele isakhiwo ifonotiki kwamagama zonke.

Asikhulume, kanjani ukubhala amagama ehlukana uphawu kanzima. Le mithetho impela kancane. uphawu Hard ibekwe nje phambi kwami izinhlamvu, w, e, ezimweni ezinjalo:

1. Uma isiqalo ngongwaqa kanye impande iqala mina, th e lwemisuka iningi amazwi lasendulo zinengxenye lamagama :. "Rides", "Mina" "Ngidla."

Narimer ski, bangana ukususwa, yokuthola, isuswe.

2. amazwi Compound ngemva sicalo elisho zesi: emibili, emithathu nenye ezine.

Ngokwesibonelo: I emine ezimbili-core, trehyakorny.

3. Ngemva kokuqala kuyizinhlayiyana superconducting.

Ngokwesibonelo: emandleni angaphezu kwawemvelo, sverhyasny.

4. Lokhu okulandelayo olunye ulimi emagama angaphandle aduduze: diz-, zokuphatha, invariant, ukugxilisa ingqondo, isikhawu, ikhawunda, esincane, trans, pan.

Ngokwesibonelo: panyazykovoy, interevropeysky, kuncike umjovo ngokuhlangana.

Manje kukhona ticalo eziningi ezifanayo: Hypermarkets, okuthunyelwe, super. Kodwa uhlu yabo unwetshwe ngokusemthethweni kusukela ngo-1965, futhi la mazwi nge uphawu esiqinile imithetho hhayi ngekubhala.

Ngakho-ke, ezihlekisayo imishwana ingatholakala elihle wabezindaba, "Yeltsin isikhathi", "ikhompyutha hypernucleus", "superelka Christmas". Okufanele ukwenze ezimweni ezinjalo? Yiqiniso, kungcono zama ukuyikhipha ucabange la mazwi kazusnye omqondofana ezanele. Futhi hlobo luni igama libhalwa ngokuvumelana nemithetho, kodwa kubonakala okungenangqondo kanye iwubuphukuphuku.

5. Amagama ungene kanzima ezitholakala amagama ezindawo angaphandle kanye namagama - ikakhulukazi eMpumalanga Ephakathi futhi Ekude amazwi notation eloba.

Ngokwesibonelo: emzini Hengyang, Toryal, Kizilyurt. Amagama: Dzyunitiro Tanidzaki, Kaniti Kuroda.

Ngaphambili, la mazwi wazama hyphenate noma abahlukanise uphawu esithambile. Kodwa ke yokubiza amagama lakwelinye kakhulu uhlanekezelwe. Kuphela uphawu kamatima balungise lesi simo.

Izingxabano eziningi namanje kubangele ubhala amagama ayingxube. Ngokusho imithetho ka-1965, la mazwi nge uphawu okuqinile alubhaliwe. Ngokwesibonelo: detyasli, inyaz, ulimi nesimo, metyavleniya. Kubonakala futhi kwakungenangqondo kakhulu futhi ngokuvamile "cut iso", kodwa imithetho emisha kanti akunjalo.

Nokho, kube nemizamo ukwethula ukulotshwa kwencwadi uphawu okuqinile ngamagama ezifana inyaz, Inyurkollegiya, hozedenitsa. Ngaphezu kwalokho, abanye abalobi wafaka okuthiwa "ngokubhala kumbhali" ngoba slozhnosotavnyh amazwi. Ngokwesibonelo, e imisebenzi Platonov sika, onyatheliswe kuyi-30s, ungathola elithi "partyacheyka". Kodwa balandela ukuqashelwa olusemthethweni uphawu esiqinile amazwi enjalo, ngakho correctors uqhubeke wayithatha yayo futhi namanje.

Njengoba singabona, isiRashiya Kunzima ukucabanga ngaphandle uphawu okuqinile. Uma ungafaki le isihlukanisi, isakhiwo ifonotiki ka izwi siphazamisekile futhi ephazamisekile ukwakhiwa yakhe syllabary - futhi lokhu kuyingozi. Ngakho manje uphawu kanzima ngokuqiniseka wathatha ezindaweni zabo amagama, hhayi kuphela bendabuko Russian amabhokisi set-top, kodwa futhi angaphandle. Isinyathelo esilandelayo - ukwethulwa imithetho mayelana nokusungulwa okuqinile Compound uphawu amazwi, logic kolimi benamaphutha emikhulu.