Publications nokubhala izihloko, Izinkondlo
Kwakuyini igama Swat "The Tale of Tsar Saltan"?
Ukufunda ngokuphindaphindiwe A. tale S. Pushkina "Mayelana Tsar Saltan", nezimangaliso ngokuthi ubani lo Swat, ukuthi ungubani uwela amaqhawe inganekwane, futhi kwakungubani igama lakhe, ngempela? Phela, cranking Inthanethi, wamangala lapho ethola ukuthi le puzzle "Bekunjani igama Swat?" Kuyasiza isizukulwane abayithandayo of A. S. Pushkina nezazi tetemibhalo, futhi impendulo ocacile ayizange ezitholakele. Ake sizame ukuba sihlaziye boke ubufakazi obukhona futhi uthole iqiniso.
Hamba ku-isihlobo
Ukuze uqale, ake uchaze ukuthi izibopho zomkhaya izinhlamvu exhumene zamaqhawe Tsar Saltan? Ubuhlobobo royal nomndeni owesifazane unina indodana nomalokazana Babarikha, futhi kungani uyabazonda indlovukazi nenzalo yakhe?
Ngokusho "Wikipedia" SWAT - ungunina omunye abashadayo maqondana abazali nezinye womshado, okungukuthi, umama wakwakhe noma indodana nomalokazana indodakazi. Kulokhu, onikezwe futhi obani kubalulekile? Inkosi Saltan umama wakwakhe noma indlovukazi abasha? Uma unina indodana nomalokazana Babarikha wesifazane - umama noma indlovukazi abasha Saltan, kungcono nje inzondo kuwukuhlambalaza ngakho umzukulu wakhe siqu! Tar ewusana olusanda kuzalwa ku emgqonyeni kanye uphonseke olwandle ngentando namagagasi ungase ushiya-ugogo kuphela.
Kuthiwani uma sicabanga ukuthi unina indodana nomalokazana Babarikha owesifazane wayengunina umfazi wokuqala Tsar Saltan? Likuphi indodakazi yakhe, umlando alisho, kodwa kuyacaca, kanye nokuzonda kwakhe unkosikazi nomalokazana wakhe omusha, futhi intransigence kuya "umzukulu". Maqondana indlovukazi abasha ex-umama wakwakhe Saltan ihlanganisa indima-umthetho nosingamama ngesikhathi esifanayo. Ingxube inhlekelele, futhi mubi kakhulu kunomuntu ungacabanga. Ngakho esiphethweni ubunjalo inzondo sowesifazane, ungakwazi manje ukugxila ngokuchaza, njengoba babeyibiza kanjalo le IsiSwati.
Sonke waphawula ukuthi unina indodana nomalokazana futhi owesifazane uma igama eliyibizoqho alikho Pushkin sika inganekwane, futhi ubizwa ngokuthi umane Babarikha. Into efana izidlaliso iphendula, abadelelayo futhi udelela. Yini oyikho: esuselwe igama / amagama umyeni noma uhlobo msebenzi? Noma kubonisa ke svatinu, "lunye"? Ake uqale kusukela ekuqaleni.
Ebhekisela sezilimi Usizo
Njengoba kuphawuliwe udokotela philological wesayensi A. Superanskaya, Babariko okuhlekisayo ubudala okuthiwa owesifazane, unkosikazi, unkosikazi omncane, njengoba manje bakloloda ngokuthi babischa noma Babica. Ngo Pushkin sika inganekwane, uthi Superanskaya kwenzeka ixwayisa futhi Babarik yaphenduka Babarikha ngokukhipha izidlaliso ejwayelekile zesifazane -iha Isijobelelo.
Isijobelelo -iha izidlaliso ngokuvamile eyinqaba kakhulu izilwane zesifazane nowesifazane: indlovu - indlovu, inhloli - inhloli. Lokhu Isijobelelo efanayo kungasetshenziselwa ukhombise igama lomka ngelika umyeni wakhe.
Uma lona wesifazane Wabiza umyeni wakhe Babar, kuba abesifazane uqondakala kahle futhi wethiwa - Babarikha (by Isifaniso, umka-UDaniyeli - Danilikha). Kodwa leli gama kunoma yisiphi isichazamazwi eyabo akudingeki amagama. Kungaba kunengqondo ukuphetha ngokuthi igama umyeni Swat kwaba Babarin - kungakho Babarikha.
Swat owesifazane wayesengaba Babarikha uma umyeni Swat kwaba Babar umsebenzi. Ake sibheke imithombo: Grabar, Kobzar, abadobi - kwakunamandla kangakanani, kodwa Babar - akukho. Akukho msebenzi ekhulwini nesishiyagalolunye eRussia!
Futhi uma ubizo?
Ngokuvamile, umyeni Swat encwadini akuyona izwi, ngakho ake sibheke umsebenzi Heroine zethu, ngakho-ke, mhlawumbe, thola ukuthi ukuqamba Swat.
Babit - kangaka okuthiwa endulo, ikhono lokwenza kanye kwangemva kokubeletha abesifazane ukusiza ezinsukwini zakuqala anakekele nosana. Kukholakala ukuthi le ngane, Nokho, kanye nasebekhulile, umbelethisi akukwazi, kanye nowesifazane engenabantwana. Ukuphathisa le ndaba ebalulekile kungenzeka abesifazane kuphela ukuba babelethe futhi ke "ngeke babit uma yena isebenza akazamanga"?
Lapha siye ungenisa uwoyela Umdwebo: Babarikha uhlamvu embhalweni livela kuphela ngemva kokuzalwa Tsesarevicha Gvidona. Ngakho-ke, ngempela umbelethisi, owathatha ukulethwa Queen. Ngenxa itoho wangaphambili kumama yinkosi, it is, usebenzisa isikhundla eseduzane, uthola indlela kwethuka indlovukazi ukuqeda yindlalifa.
Siyini isiphetho?
Kufinyeta isifundo sethu, kufanele sivume ukuthi asizange uphathe uphendule umbuzo oyisisekelo, njengoba wabizwa IsiSwati. Sisanda wathutha e wathola ukuthi isidlaliso etemibhalo Swat kwaba lunye wakhe ngokuyisisekelo. Ngubani empeleni wayengudadewabo - mhlawumbe Varvara Ivanovna ..?
Similar articles
Trending Now