Kusho ukuthini 'kumnyama kubomvu. " Umsuka wegama ibinzana

"Nanyana yini" - umusho lalivamile, ebambelela ngokuqinile ukusetshenziswa nsuku zonke. Phakathi naleso sikhathi, bambalwa abantu abacabanga ngomsuka wayo. Kusho ukuthini 'kumnyama kubomvu "? Uma aqale ukufuna ulwazi ngalolu daba, kuyoba nzima ukuba uthole incazelo omunye ecacile. Ukuphi izimpande ibinzana adumile? It kuthiwa wenziwa imithombo ehlukene ngokuphelele. Futhi ngokugcwele kuzwakala "Yenza lokho kumele - nokuthi ingabe lokho kungaba". Ngakho uyini umsuka wegama elithi "Kungakhathaliseki Usebenza"? Incazelo umsuka ibinzana uzame ukumambula kulesi sihloko. Cabanga zonke izimpendulo kungenzeka zale mibuzo.

Inketho One: IBhayibheli

Kusho ukuthini 'kumnyama kubomvu "? Mhlawumbe, makasho njalo ngethemba lokuthi uNkulunkulu? Lokhu ibinzana kuthiwa kubangelwa Latin ukuhunyushwa kweBhayibheli. Inkulumo esinembile - "ukwenza ukulunga, futhi kwenzeke yilokhu imiselwe." La mazwi abiza u-Abrahama (Genesise 22: 1-19), lapho uNkulunkulu emcela ukuba anikele ngendodana yakhe siqu. Abrahama waba manqikanqika, kodwa kutholwe ekuphenduleni kwakuwukubonakaliswa kokukhishwa.

Inketho Two: "Karma Yoga"

Omunye umthombo ubhekwa "I-Bhagavad Gita", ogxile "Karma Yoga". Isisho eveza okuqukethwe ingqikithi "Bhagavadgita", okuyinto ngcaphuno kusukela imisebenzi emikhulu zefilosofi "Mahabharata". I prehistory ukubukeka yokukhuluma iba incazelo umlingiswa oyinhloko webhayisikobho Krishna Prince Arjuna kudingeka bakwemukele okwenzekayo futhi musa ukumelana nezinguquko eyayisondela. Lokhu legend enhle kwaba ngesisekelo izimiso yefilosofi zonke izivivinyo-yoga bebonke, futhi "Karma Yoga" ngokukhethekile.

Inketho ezintathu: Isiqubulo knight sika

Udumo ibinzana, futhi Knights. Kukhona mbono wokuthi kuyinto eyengeziwe isihloko Knights Templar, ngaphezu main "Hhayi kithi, Nkosi, hhayi kithi, bonke ngenxa yenkazimulo yegama lakho." Lokhu kucatshangwa ibonakala ngempela ngempela, ngoba wonke umsebenzi sale oda kwenziwa ngoba inkazimulo egameni leNkosi, okungukuthi Knights engizoshada kuphela kubonakala kuyindlela okufanele, futhi akazange avumele kungenzeka ekushintsheni kusengaphambili.

Inketho ezine: eqanjiwe tetemibhalo

Kusho ukuthini 'kumnyama kubomvu "? Mhlawumbe kwavela isisho kusuka esibayeni somlobi? Kusolwa umsuka le nkulumo nendlela enhle Inkulumo kusungulwe nombhali legends Arthurian, Mnumzane Thomas Malory. Kwaba njalo Isiqubulo knight sika of izinhlamvu zakhe. I folksy Inkulumo inzuzo wawa ekupheleni inkathi Chivalry European.

Inketho Five: temdzabu French

Abanye bakholelwa ukuthi leli gama baba ngiyabonga eyayithandwa ingoma endala isiFulentshi, lapho kwakukhona umugqa ngale nkulumo. Ngakho-ke, inkulumo ethi akanayo olimini lokuqala lwesiLatin.

Umsuka French okuvela kuyo le nkulumo kungase kubonise futhi lokusungula Lva Tolstogo. ozithandayo Wayengowesizukulwane saga isiFulentshi, "Yenza lokho kufanele, kumnyama kubomvu." La mazwi ukuqedela umbhali idayari, wabhalwa Astapovo, lapho esezokufa. Enguqulweni Russian le nkulumo lihlotshaniswa igama umbhali omkhulu Russian.

Inketho eziyisithupha: legionaries Roman

Amabutho amaRoma ngekhulu lesine, balandela isimiso 'Ingabe ubulungiswa, kumnyama kubomvu. " Lena kwakungeyona nje isiqubulo sabo, nayo yonke ifilosofi yokuphila. Uma ubheka i-incazelo enembe kakhudlwana yokulawula umbhali, kangakanani kwenziwe Mark Avrely, umbusi waseRoma futhi ejwayelekile okukhulu. Waba adumile phakathi kwabantwana eRoma Umbusi ohlakaniphile futhi lunomusa. Kikho koke ukuphila kwakhe wayefuna ukuhamba nge ukugeleza, besebenzisa izimo zakho zamanje hhayi ukufuna ukuba baphikise ukudalelwa. Namanje kwakuzwakala inketho ezinjalo, "kungakhathaliseki ukuthi kwenzekani -. Ke kufanele kube"

Inketho Seven: Samurai

"Nanyana yini" - inkulumo esho ukuthi ngokuvamile efika engqondweni yakho kuzo zonke izimfundiso Samurai. Chaza ngamafuphi izimiso "Bushido", ngukuthobeka phambi izimo kanye nokwenziwa komsebenzi kuyoba umqondo wakhe oyinhloko. Futhi nakuba wona ngokwawo Samurai ibinzana "Noma ngabe" awusebenzi inguqulo yezwi nezwi, kungashiwo Bacabanga ukuthi mhlawumbe kwakulethwa umphumela ukusabalala izimfundiso amasosha Japanese kwamasiko angaphandle.

Inkulumo ethi "Woza kubomvu" ngezilimi ezahlukene

Kusho ukuthini 'kumnyama kubomvu "? Naphezu kweqiniso lokuthi umlobi le nkulumo kweqiniso kunzima ngempela ukuthola futhi, cishe, akunakwenzeka, kuba khona kunoma ezihlukahlukene amasiko jikelele. Nakuba ngamazwi umsindo ziyahlukahluka, okusho nokuqukethwe kwalo kucishe. Yilokho isisho umsindo ngezilimi ezahlukene:

Latin: Fac officium, Deus providebit - "Ingabe umsebenzi wakho, futhi uJehova uNkulunkulu wakho uzosisiza."

IsiZulu: Ingabe umsebenzi wakho, kungakhathaliseki ukuthi kwenzekani - " Ingabe ubulungiswa, futhi kwenzeka konke okuhle", noma Sebenzisa izindlela, futhi uNkulunkulu uyokunika isibusiso - " Sebenzisa nakanjani, futhi uMdali uyokubusisa."

Melika bathi: Ingabe umsebenzi wakho, kungakhathaliseki ukuthi kwenzekani - " Ingabe umsebenzi wakho, futhi makube."

German: Tu 'Deine Pflicht! Gott wird schon Sorgen - "Kuwumsebenzi wakho, futhi kuzokwenzeka okubafanele. '

inkulumo Cultural

Ukwanda phraseologism aziwayo emhlabeni kuyaqondakala. "Kungakhathaliseki ukuthi kuyoba" Inani le-umuntu ngamunye angase abe ezahlukene. Kusukela kokusekelwa kwezwe ngoba emakhulwini amaningi eminyaka, abantu ezingxenyeni eziningi zomhlaba ezahlukene baye wasikisela ngayodwana, kodwa nezinselele ezifanayo. Naphezu kweqiniso lokuthi labo ngqondongqondo wabelane hhayi kuphela ibanga, kodwa futhi wonke okuqinisekile, imibono ukuthi ukukhathazeka esintwini, ayesezohlubuka okufanayo. Ngakho, kusukela ngo-abantu ezahlukene ngokuthi inkinga efanayo, ngenxa yalokho wathola izimpendulo ezifanayo. Lokhu kungase kuchaze lesi khona inkulumo ezihlukahlukene izilimi namasiko.

I etymology we ibinzana

Kanjani ukuqonda "Woza kubomvu"? Kufanele uthinte kanye etymology okuvela kuyo le nkulumo, noma kunalokho, isiko wokuhumusha. Humanity engasahlali amaqembu ayebandlululwa. Isiko zezizwe ezihlukahlukene eduze okwakuthandelene, futhi kunzima ngempela ukuthi ninquma ukuthi ubani ekuqaleni babengamalungu aleli noma leyo nkulumo. Inani elikhulu of abahumushi abasebenza nokunonophala yesikhwama etemibhalo. Ngesikhathi esifanayo, ezimbalwa ihumusha ngokoqobo.

Kanjani ukuqonda "Woza kubomvu" kwamanye amazwe? Iningi ezihunyushiwe kwezinye izilimi, uvuma abasebenzisi. Lokho Kungokwemvelo ukuthi umhumushi uzohlangana e umusho olunye ulimi, efana amazwi afanayo atholakala kula ngolimi lwakhe, lisebenzisa yokugcina. Lokhu kuchaza ukuthi kwenzeka ezahlukene ngamazwi izinkulumo umsindo ngezilimi ezahlukene, okungukuthi, kungenziwa umqondo ofanayo wokuhumusha ibonakala emazwini ezahlukene.

Ngenxa yalokho ...

"Woza kubomvu" - inkulumo esho nge imvelaphi kunalokho lingaqinisekile. It is ngokujulile ngakho okuzinze emlandweni, ukuthi ukubukeka kuyahlanganiswa iveli aminyene ekusithekeni. Mhlawumbe ibinzana esefikile kithi evela eBhayibhelini noma esitholakala ngofuzo kubantu Knights noma abalandeli izimfundiso samurai, mhlawumbe necebo umuntu othile kakhulu, Mark Avrely noma Thomas Malory. Ngokwesibonelo, Sofia Kovalevskaya ubhalisele isiqubulo esithi "Yisho ukuthi ucabangani, ukwenza lokho okudingekayo, nokuthi lokho okuyoba yiyo!". Manje akubalulekile kangako. Into esemqoka - the incazelo yenkulumo ethi iyasebenza namuhla.

Lamagama inquma umbuzo enengqondo: "Yini okufanele uyenze?" Futhi "Ingabe kukufanele lokho ukunakwa?" Impendulo kunqunywa isisho: izenzo zakho manje lesifanele - isenzo, umgomo konke emhlabeni. Okungukuthi isisho egcwele sengqondo zefilosofi ekuphileni: kubalulekile ukuba ibhekane namaqiniso futhi linikeza akazange enqabe, hamba nge ukugeleza. Ukuze yokuphila ebilokhu njengoba kufanele, kudingeka sivele ubulungisa.

Kusho ukuthini 'kumnyama kubomvu "? Inchazelo kumele kube sobala kubo bonke abantu, kodwa ukukhetha imvelaphi - wonke umuntu iliphi ozolikhetha kuxhomeke kulelo okungukuthi ngaphezulu kwawo.