"Abesifazane ababili uhlobo": ukubaluleka phraseologism

isiRashiya kuyinto phraseology zinothile futhi izaga. Lezi zinkulumo ukumsiza abe eziqanjiwe futhi eyingqayizivele, ngoba abaningi basuke trudnoperevodimymi olunye ulimi. Lapha, ngokwesibonelo, ukuchazela ngowesinye isizwe kungani leli zwi Russian "Like" ikhasi ezimweni ukuwela esimweni iwubuphukuphuku esimweni esibi, udinga ukubheka umlando. Namazwi "amabhuzu ezimbili - i-pair" kungase kubonakale tautological umuntu akuphumelelanga engazazi isiRashiya. Nokho, sasivame ukuyisebenzisa inkulumo, singabali a tautology.

Lisho ukuthini leli isisho?

Izichazamazwi ngakho ukuchaza le nkulumo ngomqondo ongokomfanekiso, libhekisela pair of amabhuzu abantu aba- kulungele nomunye, efanayo umbono, ukuziphatha, futhi ikakhulukazi - I-zamehlo. Ngokuvamile, kuba ukushiyeka kugxilwe ikakhulukazi.

"Oh, lezi Gossips, Gossips, groomsman ngamunye ume! amabhuzu ezimbili - i-pair yama izwi elilodwa! "- asilahle umakhelwane walo zemlyachek. Yebo, futhi laba abashadayo uzothola kusukela ogogo ikuyo yonke indawo. "UTanya baphuma Ivan - the slackers ezimbili, sluts. Sithole izwi, umngani lo mngane, amabili ukuqalisa yakhe - pair "! - mhlawumbe nje, umakhelwane like selinqunyiwe.

I etymology okuvela kuyo le nkulumo

Isisho "amabhuzu ezimbili - i-pair" yavela kudala, lapho izicathulo efanayo bathunga ku imilenze yomibili kanti ukuqalisa sayo sokunene akuhlukile ngakwesokunxele. Labo namuhla amabhuzu (ethafeni, ngaphandle umhlobiso) kodwa abanye imodeli uggov, nakuba ngokuvamile umehluko ukusatshalaliswa firmware, izifanekiselo, buckles, izinkintsho nezinye ubucwebe.

Wags ngisho kulesi senzakalo yasungulwa esithi ezihlekisayo: ". Ziyakwazi friendly kodwa ezifanayo ukuze amabhuzu ezimbili - Ugg Boots"

Umsuka wegama esiyisaga namuhla

Abantu bavame ukucabanga ukuthi benza amahlaya, ekhuphuka nge ukusetshenziswa kakhulu ezingalindelekile wokuboniswa aqine. Kuye kwaqashelwa futhi izwi "amabhuzu ezimbili -. Pair"

Isisho ukuthi abanye osomahlaya baqhubeka, unezela ingxenye yesibili nokushintsha incazelo yenkulumo ethi. Ngakho kwaba khona abathi: "Ababili ukuqalisa yakhe - pair, kodwa ezimbili emlenzeni ngakwesokunxele," Yebo, ngokuvamile efanayo kakhulu ukubukeka abantu abakwazi ukuzwana, uthole banendaba ngomunye nomunye, awukwazi bakha pair.

Kwesinye isikhathi abantu behlakaniphile ukusebenzisa kwalokho izingxenye ezimbili amafomula ezahlukene ngamazwi, kokuthola entsha. Ngokwesibonelo, ukuthatha ingxenye ukuphela isikhwama yezinhlamvu kanye saga Nebosku yesibili, nibambe nomunye, nokuxhuma ngayo phraseology ngazo lapha, abavumeli ekukhanyeni leli zwi entsha: "Ababili ukuqalisa yakhe - pair, kodwa ababili bewela umfula." nencazelo yalo itholakala lokuthi ukuthi amabhuzu - kungcono abantu ezingenamsebenzi ngubani, sithembele kuphela nomunye, ngokuqinisekile ahlupheke ukushiyeka ezinkulu.

Amahlaya ku phraseologism mayelana pair of amabhuzu

ezilula Abaningi bavele ngenxa abafundi bethu smart. Njengoba isibonelo, indzaba lemfisha, isitshela indaba luhlolo ngesiRashiya, ngubani enikela nabo abampofu, ubusuku bonke ukulungiselela wokuba bacele umaluju geography. On umbuzo futhi ukuthi kushiwoni 'amabhuzu ezimbili - i-pair, "le nsizwa uphendula ukuthi isibili emehlweni isithombe zokudakwa-Italy kumephu ... ngamabomu ucabanga!

Ingabe ukuhleka futhi isimo ebonisa engxoxweni amabili, lapho omunye ngakho ecabanga: "Tandem - igama ezithakazelisayo ... Kufana" amabhuzu ezimbili - i-pair yama "" bese "ukhaliphile" impendulo evela interlocutor: "Thanda, yeah, ezimbili uhlobo ... A nazi ezimbalwa - lokhu kungenye indaba. Lolu hlobo ukuhlolwa isivele ... ". Ah, intsha!

Ubungane kanye ubambiswano, uthando nomndeni - lokho kufanele amabhuzu kanye pair?

It kuvela ukuthi kulezi zindawo yenza ubuhlobo babantu futhi ngokuvamile asebenzisa khona leli gama. Uma ucabangela ukuthi kungenzeka umuzwa abanobungane kwedivayisi, izazi zokusebenza kwengqondo ziye lusobala ezimbili izikhundla alizimele.

1. Opposites kungenziwa bakhangwa, futhi isisusa siqu ngokugcwele nomunye.
2. amabhuzu ezimbili - i-pair.

Phraseologism ukubaluleka kulesi simo kuyehla yokuthi abantu kungase kungabi efanayo, kodwa umphelelisi nomunye. Ingani kwamanje abanye amabhuzu, eqinisweni, ezahlukene - sokunene nesobunxele, kodwa ungakwazi sizigqoke kuphela ngazimbili. Zama ukushintsha omunye izicathulo phezu izicathulo ne pin - futhi kunzima ukuba kudlule ngisho ngezinyathelo ezimbalwa nje.

Umusa, ukuqonda abantu nomunye zihlale ukhululekile ndawonye, bajabulela izinto ezifanayo, bathole injabulo sinye siyafanana, futhi. Ngokwesibonelo, omunye umbhangqwana uthanda ukuhamba ngezimpelasonto ehlathini amabhayisikili nabanye ababili - ukusebenzisa bengafaké zicathulo ngokusebenzisa amaxhaphozi. Kodwa ukushintsha indawo wobulili fair - futhi wabhidliza idyll ngeke ufune umthandi imvula bengafaké zicathulo ukushova umgibeli futhi ngeke sisaphakamisela ku amateki imvula.

Egcwele umuzwa ojulile isisho yesimanje mayelana neminye abashadayo yesondlo ezifana: "Kukhona abangane bomshado, abazishaya - amabili uhlobo, bese kuba khona labo abazishaya - amabili nje uhlobo."

Synonyms ixazululwe inkulumo mayelana pair of amabhuzu

Okubukwe lapha isisho ngezinye izikhathi kufakwe neminye, efanayo ngaphakathi kokuchaza kumagama. Lawa: one block; nezinye izindleko Omunye; ngetiyela nge-shayela efanayo; Imi; epanche indwangu eyodwa; Izithandani ngaphansi isihloko olulodwa; Umbhangqwana elimnandi; kusukela ukuhlolwa olulodwa; omunye apula apula-esihlahleni; twins like; kwelinye olulodwa, ezifanako; incubator; ngisho neyodwa imbongolo aliveza; owazalwa izolo; isitembu emshinini owodwa; enye inyoni ezindizayo; eyodwa-oak acorns; sherochka suit efanayo; omunye amajikijolo endle; we suit efanayo; Kubukeka sengathi imvu emhlambini.

Nakuba Yiqiniso, uyisihambi kungase kubonakale zonke izimvu "ubuso bomuntu", futhi umnikazi ngokushesha ukuhlukanisa bebodwa, ngisho ngesimo ngasinye uzokutshela.

Kuyefana nasendleleni amajikijolo kusukela emkhakheni munye, apula nomunye apula izihlahla, acorns kusukela esihlahleni se-okhi. Yiqiniso, ngisho emkhakheni ofanayo ukhule amajikijolo ezinobukhulu obuhlukahlukene, sesivuthiwe, ukuma, amaswidi. Futhi phraseologisms into akuyona zifana, kodwa mayelana ukuhambisana!

Tale-ihlaya mayelana izicathulo

tale abathandwayo futhi uyafundisa kungase kubonakale mayelana iqiniso lokuthi lapho wathandana amabhuzu tankette. Sekuyisikhathi eside wahlupheka ke Waqhumuka wavuma othandweni lwakhe. Yiqiniso, ukuthi kuphela wahleka ebhuthini anolaka, kunemibhalo eyayihunyushwe kabi futhi elula, ngoba yena a ngomusa, ukukhanya nenhle kangaka!

Zonke amabhuzu ehlobo elibuhlungu, ukuhlupheka uhlangabezana of uthando unrequited. Kodwa woza ekwindla, wedgies bahlanza phezu mezzanine, futhi egqoke amabhuzu abhanqiwe nomunye ukuqalisa ku elula efanayo futhi iluhlaza. Kodwa esibi othandweni umlingani akahlekwa kuye, futhi waba nesineke walinda lowo kanjalo uyokuqonda kungafanele imizwa yabo, creaking sendleleni ngesikhathi ngezinyathelo.

Futhi ukuphila komuntu kwenzeka ngezinye izikhathi: thina ukuthandana kumuntu omunye ezingeni, bengaboni eziningi abantu abanjengathi abakghona futhi uqonde, futhi aduduze futhi usize, ngamanye amazwi, labo ngomzamo omncane kungasenza ambalwa yimpumelelo.