Modal tento kuyothi, ngeke, can, ayengakwenza, kufanele, kufanele, kumele

Modal tento (kungenzeka, kufanele, kudingeka, njll) zihlale wokuqala eqenjini ngamazwi. Bonke ngothi lwabo, ngaphandle kufanele, kulandelwa isenzo efomini isizinda.

Mina kufanele bashiyele angabacwasi ngokushesha. / Sengizohamba maduzane.

Ngicabanga ukuthi uyobheka kunalokho mnandi. / Ngicabanga kubukeka kuhle.

Izinto ibingaba bahluke kangaka. / Izinto kufanele kube bahluke kangaka.

Abantu kungenzeka ukubukela. / Abantu ungabukela.

njalo Bekungafanele ephelezelwa nesenzo ngesimo a-kwekusebentisa.

Bekufanele uye ngqo waphindela eNgilandi. / Kumelwe uhambe ngqo waphindela eNgilandi.

Sam Bekufanele ngabe ngabona ukuthi indlela yingozi. / Sam Kwadingeka ukuba ngiqonde ukuthi kwakubaluleke kangakanani yingozi.

Wena kufanele ukwenza lokhu. / Wena kwakudingeka sikwenze.

ukuma

Modal tento ungaba ifomu elilodwa kuphela. Ngakho, ayifakiwe ifomu "-s-" wesithathu umuntu okhona ayiveli gerund, samanje esithi futhi ifomu lesengcile "-ed".

Kukhona into engingayenza ngakho. / Angikwazi ukwenza lutho ngakho.

Nginesiqiniseko sokuthi ungakwenza. / Nginesiqiniseko sokuthi ungakwenza.

Encwadini ebhalwe ngesiNgisi eyisibonelo tento okuxoxa nalolungakahleleki ngeke futhi ngeke ibe ngu- 'll. Kwakuzokwenza ibe ngu- 'd. Ngenxa yalokho, kunezelwa isabizwana.

Sizobonana kusasa. / Sizobonana kusasa.

Ngithemba ukuthi uzovuma. / Ngithemba uyavuma.

Posy uthe Izibuyekezo ezintsha zixhunyaniswa ngokusesidlangalaleni uhlale. / Posey Uthi ufuna ngempela ukuhlala.

Modal tento ngeke, ngeke, akasoze khansela uma ku ekugcineni kwemusho.

UPawulu wathi umbonisi ojikelezayo wayezofika, kanti ngiyethemba ukuthi ngeke. / UPawulu wathi umbonisi ojikelezayo wayezofika, kanti ngiyethemba ukuthi uyokwenza kanjalo.

Ngo 'll futhi' eyayivame amafomu IsiZulu esifushanisiwe d kungaba udokhe tabito hhayi kuphela, kuhlanganise amabizo.

car'll wami bangaphandle. / Imoto yami kuyoba ngasikhathi ophumayo.

I headmaster'd wafutheka. / Umqondisi athukuthelele.

Ukufunda ukunciphisa 'd, kudingeka sikhumbule ukuthi ifomu i- sento asizayo kwadingeka.

Ngangizisithatha wezwa izikhathi eziningi. / Ngizwile izikhathi eziningi.

isikhathi

Ngokuvamile, simokwenta ayibonisi ngesikhathi izenzakalo. Noma kunjalo, kukhona okumbalwa. Ngokwesibonelo, simokwenta ngeke futhi ngeke ngokuvamile abonisa izinto ezizokwenzeka.

Engizokwenza yini eziphakanyisiwe. / Ngizokwenza lokho eziphakanyisiwe.

Ngeke abuyele amahora amaningi. / Akazange abuyele amahora ambalwa.

Ayikwazanga lisetshenziswa njengendlela yokugcina can, ukuveza ikhono ukwenza lutho. Ingabe isetshenziswa njengoba ifomu lokugcina intando, ukuveza esizayo.

Lapho ngisemncane, ngingakwazi ukugijima ibanga elingamakhilomitha amaningi. / Lapho ngisemncane, ngingakwazi ukugijima emayela.

Wakhumbula ukuthi lizobona unina ngosuku olulandelayo. / Wacabanga ukuthi lizobona umama ngesonto elizayo.

ekuphikeni

Ukuze wenze i nikela negative, udinga ukubeka igama omubi ngokushesha emva isenzo eyisibonelo.

Ungakhathazeki. / Awunayo sokukhathazeka.

Angikwazi ukukhumbula name./ yakhe Angikwazi ukukhumbula igama lakhe.

Yena ayifanele baye bakwenza lokho. / It akanawo ukuwuqeda.

Uma kuyizinhlayiyana ezimbi lapho ungakwazi akuyona encishisiwe, kulotshiwe njengoba izwi conjunctive abakwazi.

Angikwazi ubuyele emuva. / Angikwazi ubuyele emuva.

Nokho, uma ungakwazi ephelezelwa hhayi kuphela, ngeke futhi musa uhlangane.

Asikwazi kuphela ukubhuka indiza yakho ngawe, kodwa futhi ukweluleka wena mayelana namahhotela. / Asikwazi kuphela ukubhuka ngawe ithikithi lendiza, kodwa futhi ukunikeza iseluleko ehhotela.

Enkulumweni eyayivame nalolungakahleleki ngokubhala English akuvamile saba cha, futhi simokwenta kufanele, kungenzeka, ungakwazi (kungenzeka kakhulu akuvamile), isibonelo, unamathisele wabathanda kwaze kwaba sekupheleni: akakwazanga -> wahluleka, akufanele -> shouldn ' t, akufanele -> akumelwe, kwakungeke -> akavumanga.

Asikwazanga ukushiya ipulazi. / Asikwazi ukuvele sihambe epulazini.

Akumelwe ukhulume Ron efana naleyo. / Awunayo ukukhuluma mayelana Ron ngaleyo ndlela.

Tento letikhombisa ngeke, ngeke noma abakwazi usike kokubili akuyikuwela; ngeke; abakwazi.

Ngeke ngivume lapho uya khona. / Bengingeke uhambe.

Ngeke ushintsha umqondo wakho. / Awunayo ushintsha umqondo wakho.

Ngeke siyeke manje. / Ngeke siyeke manje.

Kungenzeka yini futhi akufanele futhi ngezinye izikhathi usike, futhi kuvela ngeke kwenzeke futhi oughtn't. Kufanele kuqashelwe ukuthi kungenzeka kakhulu kuyaqabukela asetshenziswe mfushane ifomu mayn't (okungenani ngesiNgisi yesimanje).

umbuzo

Ukuze ahlanganise udaba kufanele ibekwe yokuma isenzo eyisibonelo phambi ndaba.

Onganginika isibonelo? / Kungenzeka yini nawe yini isibonelo asinikezayo?

Ingabe iza kamuva? / Ingabe uya ngemuva?

Ukuza sizakuza, mina wavala umnyango? / I uvale umnyango?

Ungakhohlwa ukuthi ngaphakathi isilandiso ngenkathi ingalokothi isebenzise tento ezimbili eyisibonelo. Ngokwesibonelo, akunakwenzeka ukwakha umusho ngakho: Ngeke ongeza. Esikhundleni salokho, kufanele nithi: Ngeke bakwazi ukuza.

Ngiyoba ukuya. / Ngizodinga ukushiya.

Umyeni wakho kungase kudingeke bawushiye phansi umsebenzi. / Umyeni wakho kungenzeka ukuthi kudingeka bawushiye phansi umsebenzi.

Esikhundleni sokusebenzisa lo simokwenta ungakwazi ngokuvamile ukusebenzisa amanye tento noma isivinini akha imibuzo, iziphakamiso, iziphakamiso, esho isifiso, noma ukubonisa ukuthi isikhalazo sakho ngenhlonipho. Ngokwesibonelo, qiniseka ukuthi ukubabhalela ungakwazi, kungenzeka - namandla, kufanele - kumele.

Wonke amalungu bayakwazi abathi izindleko. / Bonke ababambiqhaza angasebenza izindleko.

Ngicabanga ukuthi siba semathubeni wokuzilimaza ubune this./ Ngicabanga ukuthi kungenzeka ukuze ubone okuningi.

Lezi ematfuba ingaphinda isetshenziswe ngemva simokwenta.

Ngangicabanga bengingeke bakwazi ukuvakashela leli sonto. / Ngangicabanga Angikwazanga ukukubona kuleli sonto.

Dare futhi akudingeki futhi ngezinye izikhathi behave fana simokwenta.

Kufanele futhi kumelwe

Modal tento kukhona kumelwe nakanjani, kufanele, Ingabe kusikisela isidingo, esicabanga ukuthi kungaqhamuka. Uma ufuna ukuthi, mhlawumbe, it is yaniso noma kungase kwenzeke oyisebenzisayo kufanele noma kufanele. Kufanele ngaleyo ndlela ephelezelwa isizinda nesimo sesenzo esihunyushwe, futhi kumelwe-kwekusebentisa.

Kufanele Abafika ngezindiza esikhumulweni dinner isikhathi. / Sine ukuza isikhathi sedina.

Yena kufanele ukuba azi. / Kufanele bazi.

Uma ufuna ukuthi, ngokombono wakho, kukhona okungalungile noma engase yenzeke kulowo mcimbi, isetshenziswa akufanele noma kwakungafanele.

akufanele kube khona noma iyiphi inkinga. / Kufanele kube akunankinga.

Lokho akufanele kube nzima kakhulu. / Akufanele kube nzima kakhulu.

Uma udinga ukuveza ukuthi uqiniseka nakanjani ukuthi lokhu kwenzeka, ungasebenzisa kufanele abe noma kufanele, ephelezelwa esithi esidlule.

Kufanele ngizwile manje ukuthi Ngingumfana Kulungile / Kufanele uke wezwa ngalesi sikhathi, Ngiyaphila.

Kwakufanele efika izolo. / Bona okwakulindeleke ukuba sifike izolo.

Uma ufisa ukubika, angicabangi ukuthi kukhona okwenzeka ukuba, wena ukubheja akufanele abe, noma ayifanele babe, kulandelwa isenzo ngesimo esithi esidlule.

Akufanele wayenesizathu nobunzima ekutholeni khona. / Akufanele nezinkinga ukuthola khona.

Lokhu akufanele kunenkinga. / Akufanele kube inkinga.

Kufanele babe noma kufanele baphinde basebenzisa ukusho ukuthi yini oyilindele, kwenzeka, kodwa akukenzeki.

Izolo kwakufanele kuqale isizini yebhola. / Izolo bekumele uqale isizini football.

Yena akufanele baye ekhaya manje. / Akufanele nibuye sikhathi.

Must

Uma uqiniseka ukuthi umcimbi empeleni senzeka noma kwenzeka, sebenzisa kumele.

Oh, kumele ube umyeni Sylvia sika. / Oh, kumele ube umyeni Sylvia.

Kukhona lokwatiko ngakho. / Kukhona lokwatiko ngakho.

Uma uqiniseka ukuthi umcimbi akwenzekanga noma akanayo indawo ukuba, awukwazi ukusebenzisa noma abakwazi.

Lokhu akukwazi yonke indaba. / Akukwazi yonke indaba.

Akakwazi eside kakhulu - ke kumayelana 25, akuyona kwakhe? / Akakwazi eside kakhulu - he is 25, akunjalo?

Ngalo mqondo azisetshenziswa akumele noma akumele.

Uma umuntu efuna ukusho ukuthi cishe ezithile kule ngozi umcimbi, lisebenzisa kumele babe, okungafanele ukubeka isenzo ngesimo esithi esidlule.

Lesi sihloko kumele ziye eyabhalwa owesifazane othile. / Lesi sihloko kumele ziye eyabhalwa owesifazane othile.

Kumelwe ukuba kuthathwe endleleni embi. / Thina kumele ukhethe indlela engalungile.

Ukuchaza isimo lapho umuntu akakholelwa ukuthi abanye umcimbi eyenzekile, lisebenzisa asikwazi ukuba, nayo ephelezelwa nesenzo ngesimo le esithi esidlule.

Awukwazi nabo bangikhohliwe. / Akufanele ungikhohlwa.

Akakwazi ngisho into engiyishilo. / Akazange acacise-ke.

Ingabe

Uma ufuna ukusho ukuthi umcimbi nakanjani okuzokwenzeka esikhathini esizayo, sebenzisa intando.

Abantu bayolokhu bathi izinto ofuna ukukuzwa. / Abantu bayolokhu basho izinto ofuna ukukuzwa.

Zizoba ukuphatha. / Baqinisile.

Will not noma ngeke sisetshenziswe uma kwenzeka ukuthi kufanele kusho ukuthi umcimbi nakanjani ngeke kwenzeke noma lingenandawo ukuba.

Ngeke uthole uzwela okuningi kuzo. / Awubonisi ngempela uhlele ngokwakho.

Ezinye izindlela zokuchaza ematfuba

Kunezindlela eziningana ukukhomba amathuba nesiqinisekiso ngaphandle kokusebenzisa simokwenta. Ngokwesibonelo, ungakwazi abeke:

1) nakanjani, kulandelwa isenzo efomini isizinda.

Kwakumelwe nakanjani yenzeke. / Kwakumelwe nakanjani yenzeke.

Awunakukugwema ukwenza iphutha. / Kade esasizobhujiswa ukwenza amaphutha.

2) Isiphawulo, ezifana ezithile, kungenzeka, shure noma Engalindelekile, kulandele, umushwana okhonzile ne kuya-kwekusebentisa njengoba isilandiso noma uqede umfelandawonye.

Kwakumelwe ezithile ukuthi anqotshwa. / Kwakumelwe uqiniseke ukuthi anqotshwa.

Angiyena kungenzeka uyikhohlwe. / Angiyena sithambekele ekukhohlweni ke.

Ngakho, amathuba simokwenta ukuchaza izenzo, isimo sengqondo umlingisi noma umbhali esenzweni, baya kuqala eqenjini isenzo, nakuba, njengoba umthetho, musa ukuthatha izimpawu isikhathi.