Siyini "ukudabuka ojabulisayo"? Ukuhunyushwa le nkondlo Marshak "Lily of the Valley"

Samuil Yakovlevich Marshak aziwa kabanzi kumbhali izindaba izingane emangalisayo elilotshiwe evesini futhi izinguqulo senkondlo. Izingane futhi ngezinye izikhathi abadala bayakujabulela elihlekayo phezu kwendoda thikazisa swimming pool emgwaqweni. Noma, ngibona abedlula ukulayishwa ngaphezu kokulinganisa, wabe esecaphuna: "Lona wesifazane kubaqoqi emthwalweni ..." Futhi ukuthi bajabula kanjani sifunda romantic bezingoma Stevenson, eyahunyushwa Marshak, ka uju heather nabanesibindi Scottish! Feat izinhlamvu wakhe libe elezinzinga-zingwadule isikhathi eside, futhi Echoes akayikhohliwe nge kwesikhathi. Nokho, kukhona imbongi kanye yokuqala, izinkondlo kuhle ngokumangalisayo lyric.

entwasahlobo isimo

Omunye wabo okuthiwa iDemo - "Lily of the Valley." Kuyinto Akumangazi mnene landscape imidwebo on isihloko entwasahlobo Awakening of uhlobo. Inkondlo ebhalwe ngo-1949, futhi yanyatheliswa okokuqala ngo-umjikelezo "Kusukela amanothibhuku lyric", okuyinto kwahlanganiswa ukuqoqwa "Izinkondlo. 1948 - 1951 ".

Isihloko umsebenzi wesibili kunikezwa ngomusho wayo wokuvula othi: "Mina ukungcolisa ihlathi ..." Simple, ethafeni, sasiwumsebenzi at Marshak ngobuqotho ngokujulile futhi ube nexhala. umbono ethile esigaba zokugcina: "Pines ihlathi entwasahlobo ranneyu / Bonke ukudabuka ujabule / Futhi zonke iphunga lalo / Wanikeza imbali ebabayo". Siyini "ukudabuka ojabulayo 'kungani Lily of the Valley" ebabayo "? Ake sizame ukuthola it out.

oxymoron

Phakathi tropes ubuciko (izindlela engokomfanekiso-ekhululekile kolimi), ngaphezu evame ukusetshenziswa kakhulu izingathekiso, epithets, efana izimbongi oxymoron. Le ngxube ezimise imiqondo isikhala umkhiqizo kanye izenzakalo okuyinto emhlabeni wangempela banamathuba ngokwanele ngaphandle. Empeleni, lokho kuyinto "ukudabuka ojabulisayo"? I esifana Pushkin sika "Ngidabukile nokukhanya / sikhanye, ubuhlungu bami ..."

Esikhathini izichazamazwi kuchazwa ngokuthi uzwa melancholy anemibala omubi, isimo esindayo kwengqondo, egcwele yokudabuka, ukukhathazeka, ukucindezeleka, impilo jikelele abampofu. Injabulo - yasishintsha imizwelo okuphambene. Kuyinto injabulo, oluphakeme kakhulu injabulo ekuphileni. Kodwa-ke, lokho kuyinto "ukudabuka ojabulayo ', indlela wokufunda le nkulumo? Lona sibonelo esigqamile i oxymoron. Siyabonga ukusebenzisa kwayo Marshak ikakhulukazi umxhwele uphatha ukukhombisa futhi lizwakale likulangazelela elijabulisayo entwasahlobo ovukayo ubunjalo, yokuqhuma, ukugcwalisa ubisi ophilisayo. Imbongi linikeza isithombe we yokuvalelisa ihlathi amakhaza ngubo ebusika. Yilokho kanye ayebheke phambili zabantu abanqunu, omnyama, ebukekayo, benyukumele. Kodwa lena kuphela eyokuqala, okuvelayo iyadlula. Empeleni, zonke kwegatsha, zonke ifindo ehlathini ugcwele ilindele mnene izinsuku libalele, izihlambi efudumele, nesiyaluyalu esaba wezinyoni futhi lihlotshiswe, okunamathelayo, amahlamvu fresh elimnandi abasha. Kodwa namanje ukuza! Izinkuni elangazelelwa okwamanje ukuthi uyonqoba, futhi - ke yilokhu a "ukudabuka ojabulayo 'e inkondlo zethu. Futhi manje abantu bayazithanda iqhakaza lily esigodini, futhi uzimisele ukuba amnike amandla wokuphila, Awakening zazo azizwa uqobo, ukuze imbali isibe sihle, ngokushesha ukufinyelela khona ukukhanya, yena iqhakazile ngaphezulu ngamandla.

Kusukela izwi esithombeni

Njengoba ubona, igama elithi "ISIFISO" akuyona njalo ngokuhunyushwa emgceni locondzile. Kuye emkhakheni semantic ka kwedivayisi lucebe, ifomu elithi zingase zithole incazelo eyengeziwe. Kuyinto mkhuba esibathola emfushane lyric Marshak "Lily of the Valley." Les ulangazelela, kodwa "ukudabuka elikhanyayo" yakhe. Uyazi, unomuzwa wokuthi ihora celebration wayo siyasondela, ukuthi lesi yisikhathi akakude. Eqinisweni, usuku oluhle amahlathi melancholy - obonakalisa isimo sengqondo yazo zonke imvelo ekuqaleni kwentwasahlobo, njalo umphefumulo ophilayo. Futhi nemvelo Marshak - ethakazelisayo, wanika ingokomoya lalo futhi ifomu wokuba

Isihloko kanye umqondo umsebenzi

"Lily of the Valley" - inkondlo zefilosofi. Ihlathi landscape - uhlobo izaba ezingabekwa imbongi ukuba uzindle umsuka ubuhle, lokuzalwa art okusezingeni eliphezulu. UMdali kungukuphila, ethembeke kwaze imithetho yayo siqu, e njalo iyashintsha imizimba ukuhamba isikhathi lily ethambile enhle kwesigodi. Imbali sihlanganisa charm isixha flavour maduze nje mayigcwalise ihlathi iyoba ingxenye yalo. Kwathi - eyodwa yawo wonke - akuveza ngikweluleke ukucula iculo lesizwe entwasahlobo Nokuphila!