Umlingisikazi Marina Tarasova: Biography emfushane, Filmography futhi ezithakazelisayo amaqiniso

Yini oyaziyo actress abanamakhono, okuyinto empeleni Marina Vladimirovna Tarasova? Lona wesifazane liyaziwa izindima ezithakazelisayo, kanye nenani Amazing umsebenzi ngokuya amagoli.

Lesi sihloko kukusiza ukuba ukwazi okwengeziwe ngale owesifazane ukulandela umsebenzi wakhe futhi ufunde kabanzi mayelana nokuphila kunzima.

kweminyaka engu

Marina Tarasova wazalwa ngo-1961, iSoviet Union. Mayelana abasha actress laziwe kancane, kodwa kuyacaca ukuthi waba iminyaka yokweva eshumini nambili wanquma ukuxhumanisa izimpilo zabo emsebenzini umlingisi sika.

Ngo-1982, yena iziqu VGIK - workshop Gerasimov futhi Makarova. Kakade 1980 zakuqala kwalandelwa umsebenzi kuqala ithelevishini futhi umsindo amaphrojekthi. Kumele kukhunjulwe ukuthi nakuba le ntombazane eneminyaka engu-20 kuphela ubudala.

Ama-careers th 1980

Aseqala ka actress senzeka ngo-1982, kwathiwa bese kwesokunxele isithombe "Polygon" lapho wadlala indima encane. Ngemva kwalokho, waqala ukunikela izindima ezihlukene, yena phathelana isavela esikrinini TV. Ikakhulukazi, ngo-1984 wanyathelisa isithombe "uLeo Tolstoy", okuyinto kukhulunywa ngalo lempilo umbhali omkhulu eminyakeni edlule. Iqhaza Lva Tolstogo wadlala umlingisi abanamakhono futhi abanolwazi Sergei Gerasimov, kodwa abasha actress Ezifuna got indima indodakazi yakhe - Tatyany Lvovny. Le filimu Yamukelwa ngezandla ezifudumele abagxeki, wathola abanye esidumisa futhi eziningi okubuyayo maqondana umlingisi we lonke yokusakaza.

Khona-ke, ngo-1980 Tarasova kwadingeka ngeqhaza, ikakhulukazi ukubukeka ngezikhathi ezithile esithombeni sebhayisikobho ekhuluma "Musa ukuya amantombazane ukushada" futhi "I alien".

Ngo-1989 kwafika amaphrojekthi amabili nje iqhaza lakhe, kuhlanganise sochungechunge ezinhlanu namaSoviet "I yokungena Maze" futhi tragicomic ifilimu "Igama." Tarasova Marina Vladimirovna kwadingeka izindima asekelayo, okwamsiza ukuba waphinda ukukhombisa ikhono lazo futhi ngamakhono abo, kodwa futhi ukuze uthole okuhlangenwe nakho eliyigugu.

Okunye izindima ifilimu

Uma sikhuluma izindima movie, akusikho ukuthi abadumile Tarasova Marina Vladimirovna. Lona wesifazane kaningi kangaka esibukweni, kepha izwi lakhe kwaba liyabonakala futhi abathandwa ababukeli abaningi.

Eminyakeni eyalandela Tarasov ukudlalwa amafilimu ezifana ifilimu "Black Square" ngo-1992, futhi uvele ochungechungeni "National Security Agent" futhi "Big Girls." Marina Tarasova, ogama Filmography akuyona umxhwele kakhulu, isikhathi sokugcina kwakukhona umuntu yesehlakalo ngo-2006. Nokho, actress akazange akhohlwe nakancane liyeke ukusebenza kanzima.

Ukusebenza amagoli

Dubbing Marina Tarasova, amafilimu okuyinto babé iqhaza ethandwa phakathi izibukeli, kwathatha iminyaka eminingi edlule. Ngo-1984 wanika izwi lakhe ebizwa Russian actress French Izabel Yupper. Sikhuluma "I Lacemaker" ifilimu, eyakhishwa ngo-1977.

Ngemva kwalokho owesifazane wasebenza, bese uqhubeke kule ndawo. Ikakhulu, lizwakalise ubuhle Indian ezifana Sridevi, Hema Maleeni Sanjay Kapoor nabanye. Kuyaphawuleka ukuthi ngo-1980, cinema Indian liye lavuselelwa omkhulu eSoviet Union. Ayemaningi ngisho ezama usethe amaphrojekthi ngokuhlanganyela.

Ngo-1980 actress uye wabambisana Warner Bros. kubo. Umunyu, futhi kulapha eyayizungeze yonke umsebenzi kuhambisana izinga ukuphindwa.

1990 emkhakheni Mariny Tarasovoy

Ngo-1990 kwafika namanye izikhathi, kwaba ngenkathi ehlukile ngokuphelele. ERussia kwaqala ukuvela izinombolo ezinkulu izindaba US, ngakho futhi kukhona nesidingo esikhulu abadlali abanolwazi nokuveza. Lapha futhi amakhono awusizo Tarasova.

Ngentshiseko wasebenza futhi ngo-1990 wanikela izwi lakhe ngakho Hollywood isilomo efana Sigurni Uiver, Sheron Stoun futhi Dzhuliya Roberts, Helli Berri nabanye. Sikhuluma amafilimu ezifana "I Omfushane Pelican," "Dave," futhi nesithi "isithunywa Kugcine Boy" nabanye.

umsebenzi okuqhubekayo kowezi-2000 neminye imisebenzi

ngezansi nje thina uzobhala iphrojekthi, egcwele kwabesifazane yingqophamlando ekuphileni kwakhe. Sekuvele izwi Heroine Sarah Dzhessiki Parker, futhi iminyaka eminingi izwi uhlamvu yakhe "Ucansi uMuzi." Kodwa akugcini lapho, ngoba kowezi-2000, umdlali kwadingeka omningi.

Ngakho, wathatha ingxenye dubbing amafilimu ezifana ingxenye yesibili "The Matrix", "Taxi 3", kumdlalo "American Pie" futhi kwamanye amaphrojekthi amaningi. Ngaphezu kwalokho, kuyafaneleka ukuthi owesifazane ubhekana lo dubbing ezihlukahlukene ezimweni. Lokhu kungaba izindima eqinile okukhulu, esishubile isinyathelo amafilimu noma uhleke amafilimu, ezifana eshiwo ngenhla, "American Pie."

Tarasova Marina - actress, obesebenza uchungechunge uhlelo umsindo, imidlalo ye-computer nama-video opopayi amaphrojekthi, kodwa lokhu, kuzoxoxwa ngakho ngezansi.

Eminyakeni yamuva, inani umsebenzi wenzeke lona wesifazane omuhle abanamakhono akuyona encishisiwe. Kunalokho, okuvulekele zonke amathuba amasha kanye namathemba.

uchungechunge Sound

Sanquma ukwaba lesi sihloko ngokwehlukana ukugwema ukudideka. uchungechunge Sound - ingxoxo ehlukile. Ikakhulukazi, njengoba kushiwo ngenhla, ngo-1990 ngasekupheleni, actress esememeza wakhe Heroine Sarah Dzhessiki Parker. Nakuba Parker ukudlalwa ochungechungeni TV "Ucansi City", okuyinto lavuselelwa omkhulu futhi yathatha iminyaka zonyaka eziningana. Le phrojekthi yavalwa ngo-2004.

Ngaphezu kwalokho, wasebenza ukuthola omunye umsebenzi, okuyinto ngesikhathi esisodwa waba udumo ububanzi. Sikhuluma uchungechunge impikiswano "Lost," esesikhundleni zonyaka eziyisithupha, baqeda ngo-2010. Sonke lesi sikhathi Tarasova nengxenye dubbing yochungechunge entsha.

Ngizothanda futhi ukuba udvwebela iqhaza ekuchubeni omunye umsebenzi lapho izilaleli bathandile abasensimini yethu. Ngaleso sikhathi, uchungechunge TV "Ezinhle Century 'useye waba adume, futhi kusukela ngaleso sikhathi zaqala uthando okudlangile Turkish ewuchungechunge. Kodwa kufanele wenzenjani-ke? izinhlamvu eziningi umbukiso kwadingeka ukuba lizwakalise ukuze actress waphinda wabelane izwi lakhe emnandi futhi njengabesifazane kanye Ayşe hafsa Sultan, oye wabonakala ku iziqephu eziningi esikrinini.

amagoli imidlalo

Ngo-2000, i-fantasy waphinda kwavele izinguquko eziphawulekayo. Ekhulwini elidlule, lolu hlobo uguqulwa Tolkien ngokuphelele, kodwa manje kwaba Dzhoan Rouling nge uchungechunge wakhe izincwadi mayelana Harry Potter. isitayela sayo ezithakazelisayo futhi icebo, kanye kokuthola indima abaholayo Rekdliffa wenza uchungechunge amafilimu adume.

Ngalesi igagasi, kukhona umdlalo kwakuzodingeka agcine isithakazelo izibukeli kule Saga. Futhi who eyingoduso e nokuveza izinhlamvu yale midlalo? Yiqiniso, okungenakuqhathaniswa Marina Tarasova, okuyinto kuleli qophelo kuye kwaba okuhlangenwe nakho eside kulo mkhakha.

Ngo lonke uchungechunge imidlalo eziye baphume phakathi kowezi-2000, yena uzwakalise uhlamvu. Kwaba Bellatrix Lestrange - ubuntu agqamile kuyingxenye ebalulekile indaba.

Ukusebenza njengoba umqondisi umsindo

Eminyakeni yamuva, Tarasova Marina Vladimirovna, ogama biography ugcwele futhi ezithakazelisayo, laqala ukwenza njengoba umqondisi dubbing, okungukuthi, wahlela inqubo. Ukuze imisebenzi yakhe yakamuva kuzomele sifake nezinhlelo ezifana uchungechunge ithelevishini "Shwi Ugly", "Ihhovisi" kanye imiklamo athandwayo zeminyaka yamuva ngalesi sihloko. Sikhuluma American "aphansi" uchungechunge futhi iphrojekthi British "Sherlock."

Sikhumbuza wena, ngasendleleni, ukuthi ekuqaleni nesikhombisa, eminyakeni eyizinkulungwane ezimbili kwafika isizini yesine ka "Sherlock", eyamukelwa ngumuntu edidayo kakhulu. Kungakhathaliseki ukuthi laliyini, Marina Vladimirovna abasebenze ukuze uvote dubbing Russian zazifana, futhi translation - ecacile futhi professional.

ukuphila Siqu

Futhi-ke, akunakwenzeka ukuba ukusho amazwi ambalwa mayelana nempilo yakho lalona wesifazane. Kuyaphawuleka ukuthi Tarasov - ubunikazi ayikho esidlangalaleni, ngakho lowo neither Inthanethi kumasayithi ezahlukene noma cindezela abakwazi ukuthola ingxoxo eside.

Mayelana nokuphila kwangasese kangako. Egameni lakhe sasekhaya Marina wazala igama Volodya, kodwa kakade 1980 actress washada futhi wathatha igama lomyeni wayo. Kulesi sihloko siye esetshenziswa ngenxa lula, kuphela isibongo yomyeni wakhe.

Ngakho singaba kuphela ufisa ukuba umdlali impumelelo enkulu nakakhulu emsebenzini kanye ezimpilweni zabo siqu.

yi

Marina Tarasova, Biography iDemo eye ethulwa ukunakwa kwakho isihloko, waqala ukusebenza ngo-1980, ngakho okwamanje kuba yezinkomba zalo ifilimu inama inqwaba amaphrojekthi. Ngokwemibiko ethile, uye wasebenza kumafilimu ezingaphezu kuka-200 futhi uchungechunge TV. izilaleli wethu actress engcono ukukhunjulwa njengombulali izwi Sarah Dzhessiki Parker ochungechungeni TV "Ucansi uMuzi."

Akungabazeki ukuthi esikhathini esizayo siyobona umsebenzi mnandi futhi eliphezulu dubbing lokhu abesifazane abanamakhono futhi ezihlukahlukene.

Kufinyeta, siphawula ukuthi amagoli - ke ngempela umsebenzi kunzima futhi ezibalulekile. Ngenxa sintula imizwelo izwi lakhe, umsindo okungase adlulisele abadlali ukudlala isethi. Ngakho thina esikukweleta konke kuya abadlali dubbing. Okunengi impumelelo ifilimu kuncike ngokuqondile ku izinguqulo izinga professional ngezwi oyibamba. Ngakho Marina Tarasova kuyinto ukuba ikhokhe intela. Phela, umsebenzi wayo onzima, kodwa izibambo kanye ngangokunokwenzeka!