Leonid Belozorovich - umqondisi, umlingisi kanye screenwriter

Leonid Belozorovich - umlingisi cinema amaSoviet nasemakamu aseRussia. Wabuye ubhala screenplays, ubaqondisa, ubeka eziningi amabhayisikobho. Leonid futhi sakhombisa inqubekela phambili ebonakalayo umsebenzi emsakazweni, kumabhayisikobho ngokuvamile okuphindiwe abadlali abadumile angaphandle.

yokufunda

Wathweswa iziqu esikoleni ofunda uhlala kuso edolobheni Uzda we Minsk esifundeni. Ngingene VGIK, ngokuhamba uprofesa I. Talankin. Ngemva kokuthweswa iziqu waya endaweni yokuhlala futhi waqala ukusebenza studio adumile "BelarusFilm". Unyaka wayengumuntu kubutsela amakhono e-studio, khona-ke ngasebenza kwabosizo lokuqala abadlali le Gorky Film Studio. Ngo-1983, leonid wathola omunye degree "Siqondiswa yaseshashalazini kanye cinema."

umsebenzi Early

Ibhayisikobho iqale ukuqopha ngo-1974. Umsebenzi wakhe DEBUT kwaba mini-uchungechunge "Isikhathi sasebuntwaneni Kugcine ehlobo." Okuhlangenwe nakho kwakhe kuqala directorial kwaba ifilimu "Katya", eyakhishwa ngo-1987. Ngaphezu kwalokho, wenza kwamaqhaza ezimbili: njengoba umqondisi futhi njengoba screenwriter. Kwaba isithombe "ezimbili emhlabeni nqunu" (1989). Ngemva kokwakha wakhe leonid Belozorovich ngokushesha uthola ukuqashelwa jikelele. Ikhona yini enye indlela ukubiza yokuthi emenywa ukuba esiteshini TV "Ostankino" ukudubula uchungechunge inoveli efundekayo Dudintsev "White Izingubo".

Ngochungechunge oluthi "Ngaphandle ilungelo lokukhetha," kusho umqondisi uwina umklomelo wokuqala kwelinye ngamazwe imikhosi ifilimu, okwenzeka ngo-Ukraine ngo-2013. Le filimu kwaba the best in the esigabeni "Fiction". Leonid Belozorovich yayithandwa brilliant njengenhlangano understudy kumafilimu angaphandle.

ukuphila Siqu

Unkosikazi wokuqala isishoshovu cinema wamzalela izingane ezimbili. Ngo-1991 washiya Russia, manje osehlala Portugal. Ubuhlobo ohlulwe ukwakha ibanga, ngakho lo mbhangqwana hlukana. Indodana jikelele futhi indodakazi abahlala futhi basebenze e-Italy. Leonid Belozorovich ngenkosikazi lojwayelekile, actress Olga Golovanov ebuhlotsheni Akuzange kwaphela isikhathi eside kakhulu. Kodwa umbhangqwana unendodana ngokuhlanganyela Yegor (owazalwa 2002). Ngo-2005, leonid ngokusemthethweni ukubhalisa umshado nomkakhe yesithathu - Svetlana Kruglikova, ngubani oqeqeshiwe kuyinto umqondisi izithombe.

umsebenzi

Leonid G. ngokwakhe lengamela inqubo translation and ukuphindaphindeka amafilimu, ubhekana lo dubbing amakhosi angaphandle cinema. izwi lakhe - izwi Dzhona Travolty, Kurt Russell, James Woods futhi Dzhona Malkovicha.

Uyazi umsebenzi onzima indlela umlingisi ku isethi. Kusukela ngemuva eduze imisebenzi angaphezu kweshumi nambili. Leonid Belozorovich - umlingisi ngubani kumafilimu ezifana "Ingabe Kuyindlela Eya Calvary", "Vakashela kuya Minotaur" futhi "The Last Summer of Ebuntwaneni". Zonke imidwebo - 272.

Postproduction

Obuncani odlale izindima movie leonid Belozorovich. Filmography iqukethe zalelo nani elikhulu izithombe ngenxa amasethi umqondisi kanye umsebenzi simo. Ubizwa ngokuvamile abamenyiwe ukuveza amafilimu opopayi. Kubalulekile nokukhumbula iqhawe lakhe elikhulu - ". I-Land Before Time" Petrie, kusukela ifilimu animated ngo-1988, Ikhathuni acacile nangenakulibaleka. Ngokwezinga elithile lokhu kubangelwa umsindo omkhulu amahle ngobuchwepheshe ehambisana Izıhlabane izwi.

Futhi 'ungahlala kanjani ukhohlwe ikati kusukela "iqhude Sly!" Zonke elenza isikrini-futhi ekusithekeni umqondisi kanye umlingisi leonid Belozorovich (izithombe ethulwa esihlokweni sakhe), sibheke empumelelweni. Ngokubona kwakhe, kungcono uzwakale movie ezimbi angaphandle kuka esebenza yasekhaya ezimbi. Futhi yini ezithakazelisayo: hhayi okungcono ifilimu angaphandle umqondisi ngezwi Belozorovich ithola impilo entsha, izinhlamvu babe liyabonakala.

Umlingisi lizwakalise imidlalo ye-computer, abasebenza emsakazweni. Umsebenzi wakhe directorial - Isiteshi somsakazo "Mir" umkhiqizo Karpova "intambo ukulimaza," waba impumelelo. Kusukela ngo-1989, uthi amaskripthi movie. Sibonga ngokukhethekile ngifuna ukusho umsebenzi umlingisi futhi umqondisi sika ochungechungeni "Izingubo White". Leonid G. indima efezwa khona ngo Timur Zhukovsky, futhi uzwakalise nomdlali uhlamvu Valery Garkalina. Labo ujwayelene umkhakha ifilimu, bayaqonda ukuthi Inhlamvu yokuqala ithatha, futhi asikho nesisodwa, kodwa-ke, lapho ukuzisika akuwona iziqephu usulungile, ifilimu is phansi dubbing studio. Yena garkalin nalokho wawakhuluma ngasemphongolweni izwi ifilimu Belozorovich. Wayengasakwazi ukulimisa khona IBamba izwi iziqephu zalo ngenxa umsebenzi omkhulu ezinkundleni zemidlalo yaseshashalazini.

"Holiday zabesilisa"

Umdwebo uhlukile ngokuya ukukhethwa abadlali. Action-ifilimu Kwatholakala. Nakuba it has nhlobo konke izilaleli uthanda. Uthando? Futhi kuthiwani ngaphandle kwalo, ngaphandle ukukhohlisa sokukhaphela. Heroes - amadoda angempela, ogama ubungani lihlolwe izimo eziyingozi, ukuhlala ehlathini Ekude. Konke lokhu kubonisa ukuthi master ukwakha ithimba eliqinile abadlali ngoba imidwebo yakhe kuyinto leonid Belozorovich.

Umqondisi uphatha ukusebenza ngokuphelele zonke izinhlobo ezinkulu -movie: amahlaya, idrama, senzo. Njengoba kumdlali wakwazi ukudlala e adventure ifilimu "Madoda akwa-nokukhathazeka." Vicissitudes lothando, ukuya empini oda bese uhlole amandla lamaphoyisa asolwandle - konke lokhu balingisi labagcamile ifilimu.

isiphetho

Konke uyaphumelela Leonidu Grigorevichu, ngoba - isazi sangempela emkhakheni wabo. Ikhono kanye yikhona sikhuthalela kakhulu qualitatively benza umsebenzi wabo - kungcono nje ukuxuba eziyingozi, okuyinto ithelela amandla wonke emhlabeni. Uma ufunda le imibono eminingi ozakwabo phansi esitolo kanye nezethameli ngomsebenzi umlingisi kanye nomqondisi Belozorovich, singabona ukuthi singakanani qakala umsebenzi wakhe abantu bazohlala eRussia nakwamanye amazwe.