Zonke abakuzuzile Isiphawulo esithi "udangele." Zibuthuntu Day, bheka, indoda ...

Igama ababenayo ekuqaleni impande okufanayo Isiphawulo "esinamafu". Ngakho sikhuluma esibhakabhakeni liguqubele kanye nemvula yezimvula. Kuyinto efanayo nelithi izwi "omnyama, sunless, liguqubele grey, libe buthuntu." Isibonelo: "Lolo suku lwalubaluleke sezulu esibi, udangele, benyukumele."

ukuhwaqabala

Elinye inani amathokheni elihlobene ne wangaphambilini, kodwa linencazelo ehilela. Lapha igama elithi libhekisela esimweni sengqondo futhi ukubukeka elihambisana lomuntu. Inshokutsi yemagama lingahunyushwa ngalezi zindlela lahlotshaniswa nokuba "ngaphansi kwezimo ezingezinhle neze, ongenathemba, mafutha, udangele, esongelayo, abandayo, kunalokho lifiphele." Ngokwesibonelo:

• "Mina namanje ukuphupha ngani emehlweni abo belusizi nokububula."

splenetic

Ngu Isifaniso nge amnyama usuku esinamafu nesipiliyoni ngokwengqondo leli gama futhi libhekisela kumuntu ngaphandle inhliziyo belusizi nje futhi sinamandla. Amagama anomqondo ofanayo nelithi le incazelo lucebe "ivaliwe, mnyewu, uthukuthele, uthukuthele. izibonelo:

• "Kuzma wayeyindoda esiyisigqigqi ukuphakama medium, taciturn futhi udangele."
• "Belusizi umabhalane mnyewu buthule wamnikela inothi."

ubuciko benkulumo enomqondo ofanayo

Dictionary isiRashiya kuholela zonke izici ezintathu semantic. Imithombo nokucindezeleka bakhuluma izwi "belusizi", okusho uchaza ongenathemba, ukucindezeleka, kwemizwelo zizimbi. Kuyaphawuleka ukuthi omqondofana ngayinye abakuzuzile amazwi ngokuvamile umsindo elifanayo: esibhakabhakeni esimnyama - kwemizwelo amnyama - indoda belusizi; ifu esongelayo - esongelayo ngokumamatheka - umbusi esesabekayo; surly Okthoba - nhla surly - aphethe engamili lutho. Ngayinye yalezi tiphawulo, ngaphandle kokubandlululwa onezisusa kuthathelwe indawo igama elithi "belusizi".

belusizi Petersburg

I ngokucacile lokhu isiphawulo obucacile ukuthi ephawula into okuvela ezinhlangothini eziningana, ukuze sikwazi ukukhuluma mayelana subtext. Lihambisana le isiphawulo ukuba izwi Petersburg, isibonelo, kungaba ngesikhathi esisodwa nezincazelo ezintathu, esinye sazo, ngesikhathi ukhetho nombhali, kuzwakala ngokuqondile, kuyilapho kungenzeka abanye isho.

1. Nginqobe ezimbi sezulu idolobha isibhakabhaka grey futhi drizzling imvula.
2. Sad, isimo lifiphele linqoba emzini egwadle.
3. Udangele, uhlamvu olukhuni yenhloko-dolobha enyakatho, wasinda empini futhi lapho kugumbuqelwa umbuso.

Portrait amazwi lwetakhi telulwimi

Lena isiphawulo qualitative, okungase ukuncika, has a amafomu okugcwele emfushane futhi degrees yokuqhathanisa. Ukuze kuqiniswe okushiwo ekusizeni inhlanganisela "a belusizi, enyukubele" noma igama elifanayo yayo "prehmury".

Ematfuba ibinzana, ezingasetshenziswa esikhundleni isibonakaliso nencazelo yalo ongokomfanekiso, kanje: "Kubukeka sengathi a impisi (isikhova)", "ifu-ifu", "amafu amnyama", "ubukeka Septhemba."